Nathalie Dion

Ayant grandi à Timmins, en milieu francophone minoritaire, Nathalie Dion avait l’impression dans sa jeunesse que son français n’était pas à la hauteur, en raison d’une assimilation de la majorité anglophone. Elle se sentait seule à utiliser des anglicismes. Elle croyait que les autres communautés francophones parlaient le français standard, comme on nous l’enseigne. Elle n’est sûrement pas la seule francophone en milieu minoritaire à vivre cette situation. Mme Dion sentait bien que ses enseignants voulaient corriger la manière de parler des élèves.

______________________

Charles Fontaine

IJL – Réseau.Presse –Le Droit