Des panneaux d’arrêt bilingues pour les communautés acadiennes

Deux élèves de 10ᵉ année du Centre scolaire de la Rive-Sud se sont mobilisés pour faire installer des panneaux d’arrêt bilingues dans leur localité, une façon, pour eux, d'améliorer la représentation linguistique et culturelle du français. 

_______________________

Farida Agogno 

IJL – Réseau.Presse – Le Courrier de la Nouvelle-Écosse - Atl

C’est grâce à l’initiative d’un groupe d’élèves acadiens de Clare que prit naissance, en 2019, cet engagement citoyen. Deux ans plus tard, en 2021, un tournant significatif s’est produit lorsque la province a annoncé la modification du règlement provincial sur la signalisation routière pour permettre l'installation d'arrêts bilingues sur les routes et autoroutes de la province.

La reconnaissance de cette démarche comme un moment historique pour la province a été exprimée par Lena Metleg Diab, qui occupait le poste de ministre des Affaires acadiennes et de la Francophonie.

Le Courrier a contacté Colton LeBlanc, actuel ministre des Affaires acadiennes et de la Francophonie, et a obtenu des commentaires par courriel.

« Cette initiative soutient la communauté acadienne et francophone de la Nouvelle-Écosse et démontre notre volonté de préserver la richesse de la culture acadienne ainsi que la langue française en Nouvelle-Écosse à l’approche du Congrès mondial acadien de 2024 », rapporte-t-il.

D’après le rapport de service en français offert par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse, 845 panneaux bilingues ont été installés depuis printemps 2022 dans les municipalités comme Halifax, Clare, Argyle, Inverness, Guysborough et Richmond.

En mai dernier, Siena Cusick et Charlize Donat, avec l’aide de leur professeur Yanik Gallie, ont milité pour l’installation de panneaux d’arrêt bilingues à Cookville. Les panneaux ont été installés en novembre de la même année. Elles soulignent avoir été inspirées par l’initiative de 2019.

Afin de concrétiser ce projet, Siena et Charlize ont adressé une demande à Becky Druhan, ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, également députée de la circonscription de Lunenburg-Ouest, ainsi qu’à la mairesse Carolyn Bolivar-Getson.

Pour ces jeunes engagées, cette démarche a une importance capitale pour la représentation francophone au sein de leur localité majoritairement anglophone. Elle souligne que l’école et les enseignants ont exprimé leur fierté à l’égard de leur militantisme.

M. Gallie partage cette fierté envers l’initiative de ses élèves. « Elles ont pu instaurer un changement important dans la communauté, reflétant ainsi l’importance d’être un citoyen ou une citoyenne engagé(e), affirme-t-il. Je suis ravi de leur dévouement envers le développement de notre localité ».

Siena et Charlize se réjouissent aussi de la visite de la ministre Becky Druhan, considérant cet événement comme une mise en avant remarquable pour la ville de Cookville.

Elles encouragent chaleureusement toute personne issue des collectivités francophones et acadiennes à emboîter le pas, afin de contribuer à une meilleure visibilité de la francophonie dans la province.

M. LeBlanc rappelle que les coûts liés aux installations de panneaux d’arrêt bilingues sur les routes provinciales sont répartis entre la Nouvelle-Écosse et le gouvernement fédéral, tandis que les municipalités défraient l’intégralité des coûts d’installation sur leurs propres voies.

La Municipalité régionale d'Halifax a non seulement pris en charge la réalisation, mais également l’installation de près de 150 panneaux d’arrêt bilingues. Ceux-ci sont positionnés aux abords des écoles du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP).

De surcroît, les panneaux unilingues en anglais, déjà en place, sont réutilisés sur d'autres routes provinciales où aucune installation de panneaux bilingues n’a encore été réalisée.

  • Nombre de fichiers 3
  • Date de création 19 février, 2024
  • Dernière mise à jour 19 février, 2024
error: Contenu protégé, veuillez télécharger l\'article