La motion du conseiller Stewart concernant les services en français est adoptée par le conseil municipal

Anil Jhalli
IJL-Réseau.Presse-VISION
[email protected]

La dernière motion d’un conseiller municipal de Clarence-Rockland a été adoptée à l’unanimité lors de la réunion du conseil municipal de la semaine dernière.

Trevor Stewart, conseiller municipal de Clarence-Rockland représentant Hammond-Chenney, a présenté une motion lors de la réunion du conseil municipal de Clarence-Rockland du 10 septembre, soulignant la nécessité de garantir des services en français aux résidents de toute la municipalité.

Sa motion demandait à ses collègues du conseil d’envisager l’ajout d’une nouvelle clause à la Loi sur les services en français qui garantirait aux résidents des services en français dès leur « premier contact » avec une autre personne. Cela signifie, par exemple, que si quelqu’un se rend à la mairie, il sera accueilli par un « Hi/Bonjour » ou une combinaison de « Bonjour/Hi ».

M. Stewart a fait remarquer qu’au cours des 20 dernières années, le nombre de francophones utilisant leur langue maternelle dans leur propre communauté est passé de 68 % à 48 %.

M. Stewart a déclaré que la présentation de cette motion à ses collègues du conseil fait suite au 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien, qui sera célébré la semaine prochaine.

« Voir la communauté que j’aime être victime des couteaux longs de l’assimilation me bouleverse profondément et me motive encore plus à protéger la langue et la culture que j’aime tant. Nous sommes une communauté bilingue et fière de l’être, et nous avons le devoir de veiller à ce que nos résidents puissent bénéficier des services dans leur langue maternelle. »

La motion de M. Stewart a été appuyée par la conseillère de Clarence-Rockland Diane Choinière, qui représente le quartier de Bourget.

M. Stewart a fait remarquer que, bien que la pratique de l’offre active soit déjà en vigueur dans toute la ville, cette motion approuvée par le conseil municipal la rend officielle et la garantit pour l’avenir. Sa motion a reçu un accueil extrêmement positif de la part de la communauté.

« Le Club Champlain Rockland appuie la décision du conseil municipal de Clarence-Rockland, qui a adopté une motion visant à inclure l’« offre active » de services en français dans ses règlements », a déclaré l’organisation locale dans un message publié sur Facebook. « Cette mesure renforce la protection et la vitalité du français dans notre communauté de l’Est de l’Ontario. »

M. Stewart est né et a grandi à Hammond et est entré en politique à l’âge de 16 ans, principalement par le biais du militantisme franco-ontarien. Il s’est davantage engagé en 2018 lorsque le gouvernement Ford a réduit les dépenses consacrées aux affaires francophones. Il était le candidat libéral de la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell lors des élections provinciales de l’hiver dernier, avec pour mandat de lutter pour les droits des francophones.

-30-

PHOTO - Trevor Stewart.jpg : Trevor Stewart, conseiller municipal de Clarence-Rockland. 

• Nombre de fichiers 2
• Date de création 25 septembre, 2025
• Dernière mise à jour 25 septembre, 2025